فتح جزيرة رودس بالانجليزي

• siege of rhodes (1522)

• فتح    n. conquest; v. op ...
• جزيرة    n. island, isle, i ...
• رودس    rhodes

أمثلة

1. Starting from the Siege of Rhodes (1522), Seydi Ali Reis participated in every major naval campaign of the Ottoman Navy in the Mediterranean Sea.
   بدءاً من فتح جزيرة رودس، شارك سيدي علي ريس في كل حملة بحرية رئيسة للبحرية العثمانية في البحر المتوسط.
2. He played an important role in the Ottoman conquests of Egypt (1517) and Rhodes (1522) during which he commanded the Ottoman naval forces.
   لعب دورا هاما في الفتوحات العثمانية لمصر (1517م) وفتح جزيرة رودس (1522م) حيث قاد القوات البحرية العثمانية في تلك الفتوحات.
3. Mustafa Pasha participated in the Siege of Belgrade in 1521 and the Siege of Rhodes the next year, both of them decisive Ottoman victories under sultan Suleiman I. During the Siege of Rhodes, he was the Serdar-ı Ekrem (the rank given to viziers in battle).
   شارك مصطفى باشا في حصار بلغراد عام 1521م وفي فتح جزيرة رودس في العام التالي وكلاهما من الانتصارات الحاسمة للعثمانيين في عهد السلطان سليمان القانوني ، وخلال فتح جزيرة رودس كان مصطفى باشا السردار الأكرم للجيش (رتبة تُمنح للوزراء في المعركة وتساوي القائد العام).
4. Mustafa Pasha participated in the Siege of Belgrade in 1521 and the Siege of Rhodes the next year, both of them decisive Ottoman victories under sultan Suleiman I. During the Siege of Rhodes, he was the Serdar-ı Ekrem (the rank given to viziers in battle).
   شارك مصطفى باشا في حصار بلغراد عام 1521م وفي فتح جزيرة رودس في العام التالي وكلاهما من الانتصارات الحاسمة للعثمانيين في عهد السلطان سليمان القانوني ، وخلال فتح جزيرة رودس كان مصطفى باشا السردار الأكرم للجيش (رتبة تُمنح للوزراء في المعركة وتساوي القائد العام).